原本叫“陆虎”，为何在国内却成了“路虎”？网友：吉利的锅！
一个品牌一定要有一个响亮霸气的名字才可以，否则怎么能够打响市场呢？将是奔驰和宝马就是一个很好的例子，奔驰的英文名是Benz，而宝马的英文名是BMW两者都通过谐音取了一个响亮又霸气的名字，当然路虎也不例外，但是路虎的英文名landrover，本应该翻译成陆虎，为什么进入国内之后就改成了路虎呢？本来应该是陆地的路，为什么就变成了马路的路呢？
很显然陆地的路是要比马路更加霸气的，而且路虎是一家专注于越野车的车企，用陆地的路显得更加的贴切。那么为什么路虎的名字突然就从陆地变成了马路呢？而这件事情又不得不牵出另外一家车企，它就是吉利。
在路虎还没有进入我国市场的时候，吉利就开始走起了买买买的路线，可能当时吉利也想要收购路虎，于是就在早些年间抢先注册了陆虎两个字作为商标。但是谁想到吉利到最后并没有成功收购到路虎，而路虎进入国内市场之后也发现陆虎两个字已经被抢先注册，所以路虎也是迫于无奈，只能是改名为路虎了。
因为这个商标，路虎也是把吉利给告上了法庭，而这一告就是10年的时间，终于在年路虎终于抢回了陆虎两个字作为商标，但是当时的路虎已经享誉各家各户了，所以也没有改名的必要，在这种情况下，路虎虽然已经拥有了陆虎的商标，但是却放弃了。
而在路虎告吉利的道路上，也有网络消息传出吉利要打造一款叫做陆虎的品牌，这样的舆论也让路虎感到压力山大。原本叫“陆虎”，为何在国内却成了“路虎”？网友：吉利的锅！不过最终吉利并没有推出陆虎品牌，取而代之的是帝豪。
所以说一个商标是十分重要的，像是海外车企进入国内也有不少的汉字商标早就被注册了，像是当年的福特野马和川汽野马的野马之争，也是同样的一个道理。不知道大家又是怎样看待这件事情的呢？欢迎在评论区中互动交流。